CD - MP3 Bible Segond 21

Segond 21

Description

Avec la Segond 21, plus besoin de choisir entre compréhension et fiabilité ! La version Louis Segond de la Bible est une des plus répandues dans le monde francophone. Parue à la fin du 19e siècle, sa première mouture était l’oeuvre d’un pasteur genevois né de parents français. Editée pour la première fois en 2007, la Segond 21 est le fruit de 12 ans de travail sur les textes hébreu, araméen et grec et tient compte des nouvelles informations à disposition. Pourquoi lui associer la formule « L’original, avec les mots d’aujourd’hui » ? Parce que l’objectif fixé à l’équipe de traduction était de proposer une formulation française qui soit :

  • fidèle à ce que dit le texte biblique dans les langues originales et à la manière dont il l’exprime,
  • tout en employant un vocabulaire courant, toujours utilisé dans la vie actuelle et compréhensible pour les jeunes du 21e siècle. D’accord de vous laisser interpeller ? Alors, à vos marques, prêts, écoutez ! Coffret avec 5 CDs
Segond 21

L'auteur

Avec la Segond 21, plus besoin de choisir entre compréhension et fiabilité! «L’original, avec les mots d’aujourd’hui», voilà en effet le principe qui a guidé l’équipe pluridisciplinaire de traduction de la version Segond 21, pendant sa douzaine d’années de travail. «L’original»: le premier objectif de la Segond 21, c’est de rester le plus fidèle possible à ce que dit le texte biblique dans les langues originales, c’est-à-dire l’hébreu et l’araméen pour l’Ancien Testament, et le grec pour le Nouveau Testament. «Avec les mots d’aujourd’hui»: le deuxième objectif de la Segond 21, c’est de recourir à un langage courant, compréhensible pour les jeunes du 21e siècle. Une nouvelle traduction à découvrir, pour redécouvrir la Bible... Avec une brève introduction à chaque livre biblique, environ 1300 notes qui aident à sa compréhension «minimale», une introduction générale, 4 cartes géographiques et des repères dans la marge qui permettent de retrouver plus rapidement les livres bibliques

book_open Voir plus

Détails du produit

SG30100
9782608301000
Société Biblique de Genève
220 g
2 ex.
Langue
Français
Media
CD MP3
Contenu
Bible
Version
Segond 21

Ecouter des extraits

play_circleLarge toggle button
00:00 / 00:00
skip_previousPrevious track button skip_nextNext track button
play_arrowSmall toggle button
1.
Genèse - la
play_arrowSmall toggle button
2.
Exode - la
play_arrowSmall toggle button
3.
Lévitique - la
play_arrowSmall toggle button
4.
Nombres - la
play_arrowSmall toggle button
5.
Deutéronome - la
play_arrowSmall toggle button
6.
Josué - la
play_arrowSmall toggle button
7.
Juges - la
play_arrowSmall toggle button
8.
Ruth - la
play_arrowSmall toggle button
9.
1Samuel - la
play_arrowSmall toggle button
10.
2Samuel - la
play_arrowSmall toggle button
11.
1Rois - la
play_arrowSmall toggle button
12.
2Rois - la
play_arrowSmall toggle button
13.
1Chroniques - la
play_arrowSmall toggle button
14.
2Chroniques - la
play_arrowSmall toggle button
15.
Esdras - la
play_arrowSmall toggle button
16.
Néhémie - la
play_arrowSmall toggle button
17.
Esther - la
play_arrowSmall toggle button
18.
Job - la
play_arrowSmall toggle button
19.
Psaumes - la
play_arrowSmall toggle button
20.
Proverbes - la
play_arrowSmall toggle button
21.
Ecclesiaste - la
play_arrowSmall toggle button
22.
Cantique des cantiques - la
play_arrowSmall toggle button
23.
Esaïe - la
play_arrowSmall toggle button
24.
Jérémie - la
play_arrowSmall toggle button
25.
Lamentations - la
play_arrowSmall toggle button
26.
Ezechiel - la
play_arrowSmall toggle button
27.
Daniel - la
play_arrowSmall toggle button
28.
Osée - la
play_arrowSmall toggle button
29.
Joël - la
play_arrowSmall toggle button
30.
Amos - la
play_arrowSmall toggle button
31.
Abdias - la
play_arrowSmall toggle button
32.
Jonas - la
play_arrowSmall toggle button
33.
Michée - la
play_arrowSmall toggle button
34.
Nahum - la
play_arrowSmall toggle button
35.
Habakuk - la
play_arrowSmall toggle button
36.
Sophonie - la
play_arrowSmall toggle button
37.
Aggée - la
play_arrowSmall toggle button
38.
Zacharie - la
play_arrowSmall toggle button
39.
Malachie - la
play_arrowSmall toggle button
40.
Matthieu - la
play_arrowSmall toggle button
41.
Marc - la
play_arrowSmall toggle button
42.
Luc - la
play_arrowSmall toggle button
43.
Jean - la
play_arrowSmall toggle button
44.
Actes - la
play_arrowSmall toggle button
45.
Romains - la
play_arrowSmall toggle button
46.
1Corinthiens - la
play_arrowSmall toggle button
47.
2Corinthiens - la
play_arrowSmall toggle button
48.
Galates - la
play_arrowSmall toggle button
49.
Ephesiens - la
play_arrowSmall toggle button
50.
Philippiens - la
play_arrowSmall toggle button
51.
Colossiens - la
play_arrowSmall toggle button
52.
1Thessaloniciens - la
play_arrowSmall toggle button
53.
2Thessaloniciens - la
play_arrowSmall toggle button
54.
1Timothée - la
play_arrowSmall toggle button
55.
2Timothée - la
play_arrowSmall toggle button
56.
Tite - la
play_arrowSmall toggle button
57.
Philémon - la
play_arrowSmall toggle button
58.
Hébreux - la
play_arrowSmall toggle button
59.
Jacques - la
play_arrowSmall toggle button
60.
1Pierre - la
play_arrowSmall toggle button
61.
2Pierre - la
play_arrowSmall toggle button
62.
1Jean - la
play_arrowSmall toggle button
63.
2Jean - la
play_arrowSmall toggle button
64.
3Jean - la
play_arrowSmall toggle button
65.
Jude - la
play_arrowSmall toggle button
66.
Apocalypse - la
CD - MP3 Bible Segond 21
30,90 €
Disponible 2 ex.
Note
chat Lire les avis utilisateurs (6) edit Donnez votre avis

Produits similaires

chat Commentaires (6)
Note