Evangiles en parallèle, Les (2e édition)

Segond NEG 1979

Référence NEG14763
EAN 9782920147638
Editeur
DEQ

Description
Détails du produit

Description

LES EVANGILES EN PARALLELE NEG - 2e EDITION :

Synopse française des 4 Evangiles, par A. et G. Chouinard

Le texte complet des 4 quatre évangiles disposé en 4 colonnes parallèles sur une même page pour en faciliter la comparaison et l’étude.

Extrait de l’Introduction : « Nous avons suivi de près séquence biblique des évènements. Celui qui voudra étudier la biographie de notre Sauveur Jésus-Christ pourra le faire sans difficulté. Cependant notre but premier n’est pas de présenter une recherche fouillée des lieux et des évènements historiques mais de regrouper les textes similaires afin d’en saisir toutes les nuances propres à chacun des auteurs et de dégager le message particulier à chaque récit. En bref, l’accent est mis davantage sur le contenu des Évangiles que sur leur environnement historique. »

268 pages

L'auteur

La version Louis Segond initiale de la Bible a longtemps été la plus répandue dans le monde francophone. Parue à la fin du 19e siècle, elle était l’œuvre d’un pasteur genevois né de parents français. Toute version qui se respecte mérite d'être révisée à chaque génération. Ainsi, la version Louis Segond est révisée une première fois en 1910 par une commission d'experts. Il faut attendre plus de 50 ans avant qu'on ne remette l'ouvrage sur le métier. C'est ainsi que deux révisions simultanées sortent à la fin des années 1970 : la Bible à la Colombe et la Nouvelle Édition de Genève. La Nouvelle Édition de Genève correspond à une révision relativement légère de la version Louis Segond, avec quelque 2 000 retouches ou corrections. Elle paraît pour la première fois en 1975 avec les commentaires de C.I. Scofield. Un certain nombre de corrections supplémentaires débouchent sur la version devenue «classique» de 1979.

book_open Voir plus